ueyamamichiro RT @SakuraIbuki: ゾイド美プラ化計画(嘘)第一弾(継続不明)はもちろんフィーネ！名付けてゾイドギア！ゾイドギ…あ…？なんか聞いた事ある気がするけど気のせいだべ！#ゾイド https://t.co/0jlxK3Jn6F
05-26 15:19
RT @Mangatrix_comic: 上山徹郎復興計画2022 LAMPO/電人ファウスト そして未来へファーサイダーズ 完全新作ティコの冒険の1話目をお披露目する原画展プロジェクト 52%達成しました ありがとうございますこれから折り返しとなります残り4日 引…
05-26 20:33
仮説です。 https://t.co/9r8vibewWm
05-26 23:35
まあ要するに、なんで欧米の人たちはあんなにマスクを嫌がるのかなーという疑問と、日米でアニメキャラの造形に差があるのとに同じ根っこがあるのでは？と思ったという話。
05-26 23:40
@fukuchi_tsubasa 文化的な違いというか、おそらく構造的に英語のほうが日本語よりも表情が大きく変化するようにできているのではないかと思います。口を大きく動かさないと発音ができない、とか。
05-26 23:43
よく言われるのが、欧米のヒーローは正体を隠したいとき眼を隠す。口は丸出し。口を隠すのは悪者の証拠で、それは悪意を隠したい者のすることだと、おそらくそういう文化なんでしょうね。
05-26 23:47
それとは別に日本のキャラ造形の特徴のひとつが、鼻の情報量の小ささ。これはおそらく欧米との比較視点とは関係ない、日本の文化ではないかと思う。仮説としては、幼さの表現として鼻が小さくなるのだろうとは思うが…。
05-26 23:56
